“breached” in Hindi

• उल्लंघन किया गया
• तोड़ा गया

Definition

'Breached' का मतलब है कि कोई कानून, समझौता, सुरक्षा या नियम तोड़ा या उल्लंघन किया गया है। इसका उपयोग आमतौर पर जब किसी ने अपेक्षाओं या समझौतों का पालन नहीं किया हो, तब होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Breached' एक औपचारिक शब्द है, जो मुख्यतः कानून, सुरक्षा या तकनीकी संदर्भ में आता है, जैसे 'breached contract' (अधूरी संधि), 'breached security' (सुरक्षा में सेंध)। इसका उपयोग भौतिक वस्तुएं टूटने के लिए नहीं किया जाता, बल्कि नियमों या समझौतों के उल्लंघन के लिए होता है।

Examples

The company breached the contract and had to pay a fine.

कंपनी ने अनुबंध का **उल्लंघन किया** और जुर्माना देना पड़ा।

The security was breached last night.

पिछली रात सुरक्षा का **उल्लंघन किया गया** था।

She apologized because she breached their trust.

उसने माफी मांगी क्योंकि उसने उनकी भरोसे को **तोड़ा**।

Hackers breached the system and stole personal data.

हैकर्स ने सिस्टम को **भेद** लिया और व्यक्तिगत डेटा चुरा लिया।

When the wall was breached, the defenders quickly surrendered.

जब दीवार **भेद दी गई**, तो रक्षकों ने जल्दी आत्मसमर्पण कर दिया।

They weren't aware they had breached any regulations until they got a warning.

उन्हें चेतावनी मिलने तक पता ही नहीं था कि उन्होंने कोई नियम **तोड़ा** है।