“bop” in Urdu

• ہلکا سا مارنا
• جوش سے ناچنا

Definition

'bop' کا مطلب ہے کسی چیز کو ہلکے سے مارنا، یا پرجوش انداز میں ناچنا، خاص طور پر خوشگوار یا تیز موسیقی پر۔ یہ لفظ زیادہ تر غیر رسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ "bop on the head" کا مطلب مذاقاً ہلکا سا مارنا، اور "bop to the music" کا مطلب موسیقی پر جوش میں ناچنا ہے۔ رسمی تحریروں میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

He gave his friend a friendly bop on the arm.

اس نے اپنے دوست کے بازو پر دوستانہ انداز میں **ہلکا سا مارنا** کیا۔

Let's bop to the music!

آؤ! موسیقی پر **جوش سے ناچیں**!

She loves to bop her head when her favorite song plays.

جب اس کے پسندیدہ گانے چلتے ہیں، وہ اپنا سر **جوش سے ہلاتی ہے**۔

That new track is a real bop!

یہ نیا گانا واقعی ایک **زبردست گانا** ہے!

Watch out or you'll get a bop on the nose!

خبردار! ورنہ ناک پر ایک **ہلکا سا مارنا** پڑ جائے گا!

Everyone was bopping around at the party last night.

کل رات پارٹی میں سب **جوش سے ناچ رہے تھے**۔