bonded” in Korean

끈끈한결합된보증된

Definition

누군가 또는 무언가와 강하게 연결되어 있거나, 계약이나 보증으로 묶인 상태.

Usage Notes (Korean)

'Bonded as friends'는 깊은 관계를 의미하고, 'bonded employee'는 신원 확인과 보증이 된 직원을 뜻함. 단순히 'connected'는 더 포괄적이고 덜 공식적임.

Examples

We became bonded after experiencing the trip together.

함께 여행을 겪고 나서 우리는 정말 **끈끈한** 사이가 되었다.

The two pieces of metal are bonded together.

두 금속 조각이 **결합된** 상태다.

He works for a bonded cleaning company.

그는 **보증된** 청소 회사에서 일한다.

We're really bonded now after all we've been through.

우리가 함께 겪은 일 이후로 우리는 정말 **끈끈한** 사이가 되었다.

Their team feels tightly bonded because they trust each other completely.

그들의 팀은 서로를 완전히 신뢰해서 매우 **끈끈한** 팀이다.

All employees are bonded for your peace of mind.

모든 직원이 고객의 안심을 위해 **보증된** 상태입니다.