bluff” in Turkish

blöfblöf yapmakuçurum

Definition

Blöf, olduğundan daha emin veya güçlü görünerek birini kandırmaya çalışmak demektir. Ayrıca dik bir uçurumu da ifade edebilir.

Usage Notes (Turkish)

‘blöf’ özellikle poker ve iş dünyasında yaygın. 'call someone's bluff' birinin gerçekten öyle olup olmadığını sınamak demektir.

Examples

He tried to bluff the teacher, but she knew he had not done the homework.

Öğretmeni **blöf yapmaya** çalıştı ama onun ödevi yapmadığını biliyordu.

I thought his threat was a bluff.

Onun tehdidinin sadece bir **blöf** olduğunu düşündüm.

We stood on the bluff and looked at the sea.

Deniz kenarındaki **uçurumda** durup denize baktık.

She was clearly bluffing, so I called her bluff.

O açıkça **blöf yapıyordu**, bu yüzden onun **blöfünü gördüm**.

He's acting tough, but I think he's just bluffing.

Sert yapıyor ama bence sadece **blöf yapıyor**.

Don't let the confident tone bluff you into saying yes.

Kendinden emin tonu seni **blöf yaparak** evet demeye ikna etmesin.