“beep” in Russian
Definition
Короткий высокий электронный звук, например, как у телефона, микроволновки или авто. Также может означать издавать такой звук или кратко позвонить кому-то.
Usage Notes (Russian)
'писк' часто употребляется для звуков техники. Про машину можно использовать и 'гудок'. Фраза 'сигналить кому-то' похожа на 'beep someone'.
Examples
My phone beeped during class.
У меня на занятии **пискнул** телефон.
I heard a beep from the hospital machine.
Я услышал **писк** от больничного аппарата.
The microwave will beep when the food is ready.
Когда еда будет готова, микроволновка **издаст писк**.
Just beep me when you get outside, and I’ll come down.
Когда подойдёшь, просто **посигналь** мне, и я выйду.
The car behind me kept beeping because the light turned green.
Машина позади меня всё время **сигналила**, когда загорелся зелёный.
Every time I scan this card, the reader beeps twice.
Каждый раз, когда я провожу этой картой, считыватель **издаёт два писка**.