“analyse” in Indonesian
Definition
Mempelajari atau memeriksa sesuatu dengan saksama untuk memahaminya atau menjelaskannya. Umumnya digunakan untuk data, masalah, atau situasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks formal atau akademis. Umum dalam frasa seperti 'analyse data', 'analyse sebuah masalah'. Ejaan Inggris 'analyse', ejaan Amerika 'analyze'.
Examples
She will analyse the test results tomorrow.
Dia akan **menganalisis** hasil tes besok.
The scientist needs to analyse the data carefully.
Ilmuwan perlu **menganalisis** data dengan hati-hati.
He likes to analyse movies and discuss them in detail.
Dia suka **menganalisis** film dan mendiskusikannya secara mendalam.
Can you analyse this situation for me?
Bisakah kamu **menganalisis** situasi ini untukku?
It's important to analyse your mistakes so you can improve next time.
**Menganalisis** kesalahanmu penting agar kamu bisa berkembang di lain waktu.
Before we make a decision, let's analyse all the available information.
Sebelum kita membuat keputusan, mari kita **menganalisis** semua informasi yang ada.