analyse” in Hindi

विश्लेषण करना

Definition

किसी चीज़ का सावधानी से अध्ययन या जांच करना ताकि उसे समझा या समझाया जा सके। अक्सर डेटा, समस्याओं या स्थितियों के विस्तार में इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Analyse' अंग्रेज़ी में ब्रिटिश वर्तनी है, जबकि अमेरिकी में 'analyze'। औपचारिक और शैक्षिक संदर्भ में अधिक उपयोग होता है। आमतौर पर 'data', 'problem', 'situation' जैसे शब्दों के साथ।

Examples

She will analyse the test results tomorrow.

वह कल टेस्ट के परिणामों का **विश्लेषण** करेगी।

The scientist needs to analyse the data carefully.

वैज्ञानिक को डेटा को सावधानी से **विश्लेषण** करना है।

He likes to analyse movies and discuss them in detail.

उसे फिल्मों का **विश्लेषण** करना और विस्तार में चर्चा करना पसंद है।

Can you analyse this situation for me?

क्या आप मेरे लिए इस स्थिति का **विश्लेषण** कर सकते हैं?

It's important to analyse your mistakes so you can improve next time.

आपको आगे सुधार करने के लिए अपनी गलतियों का **विश्लेषण** करना ज़रूरी है।

Before we make a decision, let's analyse all the available information.

निर्णय लेने से पहले, चलिए सभी उपलब्ध जानकारी का **विश्लेषण** कर लें।