“amid” in Urdu

• کے درمیان
• کے بیچ

Definition

کسی چیز کے رونما ہونے کو ظاہر کرتا ہے جب وہ تبدیلی یا افراتفری جیسی صورتِ حال میں دوسرے واقعات کے درمیان پیش آئے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا ادبی اور صحافتی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر تجریدی اسموں کے ساتھ آتا ہے جیسے 'amid chaos'، جسمانی اشیاء کے لئے 'among' استعمال کریں۔

Examples

The city stayed calm amid the storm.

طوفان کے **درمیان** شہر پرسکون رہا۔

They celebrated the holiday amid family gatherings.

انہوں نے خاندانی اجتماعات کے **درمیان** تہوار منایا۔

She found hope amid her troubles.

اس نے اپنی مشکلات کے **درمیان** امید پائی۔

Amid all the noise, I could barely hear him.

تمام شور کے **درمیان**، میں بمشکل اسے سن سکا۔

He made the announcement amid applause from the crowd.

ہجوم کی تالیوں کے **درمیان** اس نے اعلان کیا۔

Prices rose sharply amid fears of a shortage.

قلت کے خدشات کے **درمیان** قیمتیں تیزی سے بڑھ گئیں۔