ambushed” in Turkish

pusuda yakalandıpusuya düşürüldü

Definition

Aniden ve beklenmedik bir şekilde, genellikle gizli bir yerden saldırıya uğramak. Çoğunlukla bir grup pusuya düşürüp saldırdığında kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'Ambushed', 'ambush'ın geçmiş zamanıdır. En çok askerî, polisiye ve hikâyelerde geçer. Günlük konuşmada beklenmeyen bir sürpriz anlamında da kullanılabilir.

Examples

The soldiers were ambushed in the forest.

Askerler ormanda **pusuda yakalandı**.

She was ambushed by reporters outside her home.

Evinin dışında gazeteciler tarafından **pusuya düşürüldü**.

The car was ambushed on a quiet road.

Araba sakin bir yolda **pusuda yakalandı**.

We totally got ambushed by questions at the meeting.

Toplantıda sorularla tamamen **pusuya düştük**.

He felt like he’d been ambushed by bad news all week.

Bütün hafta boyunca kötü haberlerle **pusuya düşmüş gibi hissetti**.

Their team was completely ambushed by the opponent’s sudden attack.

Rakip takımın ani saldırısıyla onların takımı tamamen **pusuya düştü**.