“afraid” in Indonesian
Definition
Merasa takut atau khawatir terhadap sesuatu yang mungkin atau sedang terjadi, sering digunakan untuk menunjukkan kekhawatiran akan bahaya atau hal yang tidak menyenangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dengan 'of' atau 'that' untuk menjelaskan penyebab ('afraid of...', 'afraid that...'). 'I'm afraid' juga dipakai untuk permintaan maaf secara sopan. 'Fearful' lebih formal dan kuat maknanya.
Examples
I'm afraid I can't make it to the party tonight.
Saya **khawatir** tidak bisa datang ke pesta malam ini.
I'm afraid it will rain today.
Saya **khawatir** hari ini akan hujan.
Are you afraid of flying?
Apakah kamu **takut** naik pesawat?
I am afraid of dogs.
Saya **takut** dengan anjing.
She was afraid to speak in front of the class.
Dia **takut** berbicara di depan kelas.
Don't be afraid to try new things.
Jangan **takut** mencoba hal baru.