afoot” in Turkish

olmak üzeregerçekleşmekte

Definition

Bir şey olmak üzere ya da planlanıyor; genellikle gizli veya önemli bir durum için kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Resmi, eski tarz bir ifadedir, genelde edebiyatta ya da haberlerde kullanılır. Gizemli, gizli veya önemli durumlar için uygundur; günlük konuşmada nadirdir.

Examples

There is something afoot in the city tonight.

Bu gece şehirde bir şeyler **olmak üzere**.

Big changes are afoot at the company.

Şirkette büyük değişiklikler **olmak üzere**.

A secret plan is afoot.

Gizli bir plan **gerçekleşmekte**.

With all these rumors, it feels like something big is afoot.

Bu kadar söylentiyle sanki büyük bir şey **olmak üzere** gibi hissediyorum.

The police believe a crime may be afoot in this neighborhood.

Polis bu mahallede bir suçun **gerçekleşmekte** olduğuna inanıyor.

Change is definitely afoot—you can feel it in the air.

Değişim kesinlikle **olmak üzere**—bunu havada hissediyorsun.