“afoot” in Hindi

• चालू
• प्रक्रिया में

Definition

अगर कुछ चालू है, तो वह हो रहा है या उसकी योजना बनाई जा रही है, अक्सर वह कोई महत्वपूर्ण या गुप्त बात होती है।

Usage Notes (Hindi)

'Afoot' औपचारिक और थोड़ा पुराना शब्द है; यह साहित्य, खबरों या किसी योजना या बदलाव के संदर्भ में इस्तेमाल होता है, खासकर जब कुछ खास या गुप्त हो ('कुछ चालू है'). रोज़मर्रा की बोलचाल में शायद ही इस्तेमाल हो।

Examples

There is something afoot in the city tonight.

शहर में आज रात कुछ **चालू** है।

Big changes are afoot at the company.

कंपनी में बड़े बदलाव **प्रक्रिया में** हैं।

A secret plan is afoot.

एक गुप्त योजना **चालू** है।

With all these rumors, it feels like something big is afoot.

इतनी सारी अफ़वाहों के बीच, ऐसा लगता है कि कुछ बड़ा **चालू** है।

The police believe a crime may be afoot in this neighborhood.

पुलिस को लगता है कि इस इलाके में कोई अपराध **चालू** हो सकता है।

Change is definitely afoot—you can feel it in the air.

परिवर्तन निश्चित रूप से **प्रक्रिया में** है—आप इसे माहौल में महसूस कर सकते हैं।