“affairs” in Hindi

• मामले
• प्रेम संबंध (गुप्त)

Definition

Affairs का मतलब उन मामलों, कामों या जीवन के हिस्सों से है जिनसे कोई व्यक्ति निपटता है, खासकर निजी, व्यावसायिक या सार्वजनिक संदर्भ में। इसका एक अर्थ गुप्त प्रेम या यौन संबंध भी होता है, विशेषकर जब किसी एक का पहले से जीवनसाथी या साथी हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर बहुवचन में आता है। आम संयोजन हैं 'personal affairs', 'foreign affairs' और 'family affairs'। ध्यान दें: 'an affair' अक्सर गुप्त प्रेम संबंध के लिए आता है; जबकि plural 'affairs' ज़्यादातर सामान्य मामलों या सरकारी कामकाज के लिए प्रयोग होता है, हालांकि यह कई प्रेम संबंधों के लिए भी आ सकता है।

Examples

The minister spoke about foreign affairs on TV.

मंत्री ने टीवी पर विदेश **मामलों** के बारे में बात की।

The movie is about the king's secret affairs.

यह फ़िल्म राजा के गुप्त प्रेम **संबंधों** के बारे में है।

I don't want to get involved in their family affairs.

मैं उनके पारिवारिक **मामलों** में पड़ना नहीं चाहता।

She keeps her personal affairs private.

वह अपने निजी **मामले** निजी रखती है।

He always acts like everyone else's affairs are his business.

वह हमेशा ऐसा व्यवहार करता है जैसे सबके **मामले** उसी के हों।

The tabloids were full of stories about his past affairs.

टैब्लॉइड अख़बार उसके पुराने प्रेम **संबंधों** की कहानियों से भरे थे।