"affairs" em Portuguese (BR)
Definição
Affairs significa assuntos, atividades ou áreas da vida com que alguém lida, especialmente em contextos pessoais, profissionais ou públicos. Também pode significar relacionamentos amorosos ou sexuais secretos, principalmente quando uma das pessoas já é casada ou comprometida.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É usado com muita frequência no plural. Combinações comuns: 'personal affairs', 'foreign affairs' e 'family affairs'. Atenção: 'an affair' geralmente significa um relacionamento amoroso secreto; no plural, 'affairs' normalmente se refere a assuntos gerais ou oficiais, embora também possa indicar vários casos amorosos.
Exemplos
She keeps her personal affairs private.
Ela mantém seus **assuntos** pessoais em privado.
The minister spoke about foreign affairs on TV.
O ministro falou sobre **assuntos** exteriores na TV.
The movie is about the king's secret affairs.
O filme é sobre os **casos amorosos** secretos do rei.
I don't want to get involved in their family affairs.
Eu não quero me meter nos **assuntos** da família deles.
He always acts like everyone else's affairs are his business.
Ele sempre age como se os **assuntos** dos outros fossem problema dele.
The tabloids were full of stories about his past affairs.
Os tabloides estavam cheios de histórias sobre seus **casos amorosos** do passado.