“affairs” in Bengali
Definition
'Affairs' বলতে কোনো ব্যক্তির ব্যক্তিগত, পেশাগত বা জনজীবনের বিভিন্ন ব্যাপার বা কাজকে বোঝানো হয়। এটি গোপন প্রেম বা বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্কের অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত বহুবচনে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'personal affairs', 'foreign affairs', 'family affairs'। 'An affair' অনেক সময় গোপন প্রেম বোঝায়, 'affairs' সাধারণত সাধারণ কাজ বা ব্যাপার বোঝালেও অনেক প্রেমের সম্পর্ককেও বোঝাতে পারে।
Examples
The minister spoke about foreign affairs on TV.
মন্ত্রী টিভিতে বিদেশী **কর্মকাণ্ড** নিয়ে কথা বলেছেন।
The movie is about the king's secret affairs.
এই সিনেমাটি রাজাদের গোপন **প্রেমকাহিনি** নিয়ে।
I don't want to get involved in their family affairs.
আমি তাদের পারিবারিক **বিষয়**-এ জড়াতে চাই না।
She keeps her personal affairs private.
সে তার ব্যক্তিগত **বিষয়**গুলো গোপন রাখে।
He always acts like everyone else's affairs are his business.
সে সবসময় মনে করে, অন্যের **কর্মকাণ্ড** যেন তার নিজের ব্যাপার।
The tabloids were full of stories about his past affairs.
ট্যাবলয়েডগুলি তার পুরোনো **প্রেমকাহিনি** নিয়ে গল্পে ভরা ছিল।