shiner
word
Definition
A "shiner" is an informal term for a black eye, which means a dark bruise around the eye, usually caused by a hit or injury.
Usage & Nuances
Very informal and usually used in spoken English. Refers almost always to a black eye from a punch or accident, not any shiny object. Can be playful or sympathetic depending on the context. Rarely written formally.
Spanish: ojo morado - hematoma (en la cara)Portuguese (BR): olho roxo - hematoma (no rosto)Portuguese (PT): olho negro - nódoa negra (na cara)Chinese (Simplified): 熊猫眼 - 眼部淤青Chinese (Traditional): 熊貓眼 - 眼部瘀青Hindi: आँख के नीचे सूजन - आँख पर नीलArabic: كدمة في العين - عين سوداء
Example Sentences
My brother came home with a shiner.
basic
Did you see Jake's shiner yesterday?
basic
He got a shiner after the soccer game.
basic
Don't worry about the shiner—it looks worse than it feels.
natural
You should've seen the other guy after I got this shiner!
natural
Kids at school kept asking how I got my shiner.
natural