No trouble Meaning in English
expression
ˈnoʊ/ /ˈtɹəbəɫ
NOH TRUH-buhl
nəʊ/ /tɹˈʌbəl
noh TRUB-uhl
Definition
A polite way to say that something is easy to do and not a problem, often used to respond to thanks or requests.
Usage & Nuances
Used in informal and polite speech, especially after helping someone ('No trouble at all!'). Similar to 'no problem' but slightly more formal. Often an alternative to 'you're welcome.' Not used as a direct substitute for 'it's not difficult.'
Spanish: sin problema - no es molestiaPortuguese (BR): sem problema - sem incômodoPortuguese (PT): sem problema - sem incómodoChinese (Simplified): 没问题 - 没麻烦Chinese (Traditional): 沒問題 - 沒麻煩Hindi: कोई परेशानी नहीं - कोई दिक्कत नहींArabic: لا مشكلة - لا عناءBengali: কোনো অসুবিধা নেই - কোনও সমস্যা নাRussian: без проблем - не трудноJapanese: 全然問題ありません - 大丈夫ですVietnamese: không vấn đề gì - không sao đâuKorean: 별로 어렵지 않아요 - 문제 없어요Turkish: hiç sorun değil - hiç zahmet olmazUrdu: کوئی مسئلہ نہیں - کوئی دقت نہیںIndonesian: tidak masalah - tidak repot
Example Sentences
It's no trouble to help you with your homework.
basic
Thank you for your help! — No trouble!
basic
Bringing the books was no trouble at all.
basic
Really, it was no trouble at all – happy to help.
natural
If you need a ride, it's no trouble for me to pick you up.
natural
Want some water? No trouble — I’ll get it for you.
natural