"no trouble" in Urdu

• کوئی مسئلہ نہیں
• کوئی دقت نہیں

Definition

جب آپ کسی کی مدد کرنے کے بعد یا شکریہ کے جواب میں احتراماً کہتے ہیں کہ یہ میرے لئے کوئی مشکل یا مسئلہ نہیں تھا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ عام طور پر غیر رسمی اور باادب گفتگو میں، خاص طور پر مدد کرنے کے بعد یا شکریہ کے جواب میں استعمال ہوتا ہے۔ براہ راست 'یہ مشکل نہیں ہے' کے معنی میں استعمال نہ کریں۔

Examples

It's no trouble to help you with your homework.

تمہارے ہوم ورک میں مدد کرنا **کوئی مسئلہ نہیں**۔

Thank you for your help! — No trouble!

آپ کی مدد کا شکریہ! — **کوئی مسئلہ نہیں**!

Bringing the books was no trouble at all.

کتابیں لانا **کوئی مسئلہ نہیں تھا**۔

Really, it was no trouble at all – happy to help.

واقعی میں، یہ **کوئی دقت نہیں تھی** – خوشی سے مدد کی۔

If you need a ride, it's no trouble for me to pick you up.

اگر آپ کو سواری کی ضرورت ہے، آپ کو لینے آنا **کوئی مسئلہ نہیں**۔

Want some water? No trouble — I’ll get it for you.

پانی چاہیے؟ **کوئی دقت نہیں** — میں لے آتا ہوں۔