Take leave Meaning in English
expression
التعريف
To officially or formally go away from work or an obligation for a period of time. Also used to politely say goodbye, especially in formal contexts.
الاستخدام والفروق الدقيقة
More common in formal or written English; 'take leave of absence' refers to official permission to be absent. In older/formal English, 'take leave of' means to say a polite or ceremonial goodbye. Not used for informal 'take a vacation'.
جمل نموذجية
I need to take leave to attend my sister's wedding.
basic
She will take leave from work next month for medical reasons.
basic
He asked his boss if he could take leave during the festival.
basic
After the meeting, the manager took leave of everyone and left the room.
natural
You can't just take leave without telling your supervisor first.
natural
He decided to take leave of his senses and go on a wild trip around the world.
natural