Punchline Meaning in English
word
ˈpəntʃˌɫaɪn
PUNCH-line
pˈʌntʃlaɪn
PUNCH-line
التعريف
The last part of a joke or story, usually the funniest or most surprising line that makes people laugh.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Used mainly when talking about jokes, but also for surprising endings in stories. Common collocation: 'the punchline'. Can be used in both formal and informal settings, but often in casual conversation. Do not confuse with 'headline' or 'tagline' (different meanings).
Spanish: remate (de un chiste) - rematePortuguese (BR): final engraçado - frase de efeito (piada)Portuguese (PT): final engraçado - frase de efeito (piada)Chinese (Simplified): 笑点 - 笑话结尾Chinese (Traditional): 笑點 - 笑話結尾Hindi: मज़ेदार बात - चुटकुले की अंतिम पंक्तिArabic: الخاتمة المضحكة - الجملة الأخيرة (في النكتة)Bengali: পাঞ্চলাইন - খটমা কথাRussian: пуанчлайн - развязка (шутки)Japanese: オチVietnamese: câu chốt hạ - câu gây cườiKorean: 펀치라인 - 결정적 한마디Turkish: espri - fıkranın sonuUrdu: پنچ لائن - لطیفہ کا آخری جملہIndonesian: bagian lucu - klimaks lelucon
جمل نموذجية
He forgot the punchline of the joke.
basic
The punchline made everyone laugh.
basic
Wait for the punchline before you laugh.
basic
I messed up the story and totally ruined the punchline.
natural
She delivered the punchline perfectly with a straight face.
natural
You can't tell a joke without a good punchline.
natural