Make your blood boil Meaning in English
expression
ˈmeɪk/ /ˈjɔɹ/, /ˈjʊɹ/ /ˈbɫəd/ /ˈbɔɪɫ
MAYK yur BLUHD BOYL
mˈeɪk/ /jˈɔː/ /blˈʌd/ /bˈɔɪl
MAYK yaw BLUHD BOYL
التعريف
If something makes your blood boil, it makes you extremely angry or furious.
الاستخدام والفروق الدقيقة
An idiom used to describe strong anger, often at injustice or unfairness. Common with 'it makes my blood boil' or 'that makes my blood boil.' Not used for mild irritation.
Spanish: hacer que te hierva la sangrePortuguese (BR): fazer seu sangue ferverPortuguese (PT): fazer o teu sangue ferverChinese (Simplified): 让你血液沸腾Chinese (Traditional): 讓你血液沸騰Hindi: तुमारा खून खौलानाArabic: يجعل دمك يغليBengali: রক্ত গরম করে - ভীষণ রেগে ওঠায়Russian: кровь закипает - выводит из себяJapanese: 血が煮えくり返るVietnamese: làm máu bạn sôi lên - làm bạn tức điên lênKorean: 피가 끓게 하다 - 분노하게 하다Turkish: kanını kaynatmak - öfkelendirmekUrdu: خون کھول اٹھنا - شدید غصہ دلاناIndonesian: membuat darah mendidih - membuat sangat marah
جمل نموذجية
It makes my blood boil when people are rude to waiters.
basic
Seeing animals hurt makes your blood boil.
basic
His lies always make my blood boil.
basic
It makes my blood boil when someone takes credit for my work.
natural
Just thinking about that unfair decision makes my blood boil all over again.
natural
Man, the way he treated her just made my blood boil.
natural