Horsewhip Meaning in English

word

US

ˈhɔrsˌwɪp

HORS-whip

UK

hˈɔːswɪp

HAWS-whip

التعريف

A long whip used for riding or controlling horses. It can also be used as a verb meaning to hit someone or something with such a whip.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Somewhat formal and old-fashioned, mostly found in historical, literary, or horse-related contexts. As a verb, conveys strong punishment or violence. Not common in everyday conversation; may be figurative to suggest harsh treatment.

• Spanish: látigo de montar - azotar con látigo (verbo)
• Portuguese (BR): chicote de cavalo - açoitar com chicote (verbo)
• Portuguese (PT): chicote de cavalo - açoitar com chicote (verbo)
• Chinese (Simplified): 马鞭 - 用马鞭抽打（动词）
• Chinese (Traditional): 馬鞭 - 用馬鞭抽打（動詞）
• Hindi: घोड़े की चाबुक - चाबुक मारना (क्रिया)
• Arabic: سوط الخيل - يجلد بالسوط (فعل)
• Bengali: ঘোড়ার চাবুক
• Russian: конская плеть
• Japanese: 馬鞭（ばべん）
• Vietnamese: roi ngựa
• Korean: 말채찍
• Turkish: at kırbacı
• Urdu: گھوڑے کی کوڑا
• Indonesian: cambuk kuda

جمل نموذجية

He used a horsewhip to train his horse.

basic

The rider held a horsewhip in his hand.

basic

Do not horsewhip the animals.

basic

The thief was horsewhipped as punishment in the old days.

natural

She horsewhipped her way to victory at the equestrian tournament.

natural

Sometimes critics feel like they're being horsewhipped in public.

natural