"horsewhip" بـKorean

말채찍

التعريف

말을 타거나 다루기 위해 사용하는 긴 채찍. 이 채찍으로 때리다라는 뜻으로도 쓰임.

주로 문학, 역사, 말에 관한 상황에서 사용됨. 동사로는 강한 처벌, 폭력을 의미하며 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않음.

He used a horsewhip to train his horse.

그는 자신의 말을 훈련시키기 위해 **말채찍**을 사용했다.

The rider held a horsewhip in his hand.

기수는 손에 **말채찍**을 들고 있었다.

Do not horsewhip the animals.

동물들을 **말채찍**으로 때리지 마세요.

The thief was horsewhipped as punishment in the old days.

옛날에는 도둑이 벌로 **말채찍**에 맞았다.

She horsewhipped her way to victory at the equestrian tournament.

그녀는 승마 대회에서 승리를 향해 **말채찍**을 휘둘렀다.

Sometimes critics feel like they're being horsewhipped in public.

가끔 평론가들은 자신들이 공개적으로 **말채찍**에 맞는 기분을 느낀다.