Familiarity breeds contempt Meaning in English
expression
التعريف
This proverb means that if you know someone or something very well, you might start to lose respect for them or it, and take them for granted.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Used in both formal and informal contexts. Suggests that close association can reveal flaws, leading to loss of respect. Often used to caution against taking people or things for granted. Negative tone; applies mostly to people or relationships.
جمل نموذجية
Familiarity breeds contempt when friends share too much time together and start to annoy each other.
basic
My grandmother often says 'familiarity breeds contempt' about siblings who fight a lot.
basic
Some people believe that familiarity breeds contempt in close relationships.
basic
After working with my boss for years, I realize familiarity breeds contempt—I notice every little flaw now.
natural
You used to admire your colleague, but familiarity breeds contempt and now his habits annoy you.
natural
Living together is great at first, but sometimes familiarity breeds contempt over time.
natural