"writhing" in Russian
Definition
Тело двигается, скручиваясь или изгибаясь от боли, дискомфорта или сильных эмоций.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в литературном или формальном стиле для описания сильной боли или эмоций, напр. 'writhing in pain'. В повседневной речи редко встречается.
Examples
The snake was writhing on the ground after being caught.
Змея **извивалась** на земле после того, как её поймали.
He was writhing in pain after he twisted his ankle.
Он **извивался** от боли, когда подвернул лодыжку.
The bug on its back was writhing to get up.
Жук на спине **извивался**, пытаясь встать.
He dropped the hot pan and started writhing from the burn.
Он уронил горячую сковороду и начал **извиваться** от ожога.
During the scary movie, she was writhing in her seat, barely able to watch.
Во время страшного фильма она **извивалась** на своём месте, едва выдерживая просмотр.
The crowd was writhing with excitement as the band came onstage.
Толпа **извивалась** от волнения, когда группа вышла на сцену.