"writhing" in Portuguese (PT)
Definition
Mover o corpo com movimentos de torção ou contorção, normalmente devido a dor, desconforto ou emoção intensa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Palavra formal ou literária, geralmente usada para dor intensa ou emoções fortes ('writhing in pain'). Pouco usada na fala do dia a dia; aparece mais em livros ou descrições emocionadas.
Examples
The snake was writhing on the ground after being caught.
A cobra estava **contorcendo-se** no chão depois de ser apanhada.
He was writhing in pain after he twisted his ankle.
Ele estava **contorcendo-se** de dor depois de torcer o tornozelo.
The bug on its back was writhing to get up.
O inseto de costas estava **contorcendo-se** para se levantar.
He dropped the hot pan and started writhing from the burn.
Largou a frigideira quente e começou a **contorcer-se** com a queimadura.
During the scary movie, she was writhing in her seat, barely able to watch.
Durante o filme de terror, ela estava **contorcendo-se** na cadeira, mal conseguia ver.
The crowd was writhing with excitement as the band came onstage.
A multidão estava **contorcendo-se** de excitação quando a banda entrou em palco.