"dig for" in Urdu

• تلاش کرنا (شدت سے)
• کھود کر تلاش کرنا

Definition

کسی چیز کی تلاش میں احتیاط سے ڈھونڈنا، عام طور پر زمین میں کھود کر یا معلومات حاصل کرنے کی کوشش کر کے۔

Usage Notes (Urdu)

'Dig for' عام طور پر یا تو حقیقی معنوں میں (زمین میں کچھ تلاش کرنا) یا مجازی طور پر (معلومات یا حقیقت تلاش کرنا) استعمال ہوتا ہے۔ 'information', 'gold', 'truth' کے ساتھ استعمال عام ہیں؛ محنت اور مستقل مزاجی کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The dog likes to dig for bones in the yard.

کتے کو صحن میں ہڈیاں **تلاش کرنا (کھود کر)** پسند ہے۔

He had to dig for answers to finish his homework.

اسے ہوم ورک مکمل کرنے کے لیے جوابات **تلاش کرنا (سخت محنت سے)** پڑے۔

Miners dig for gold deep underground.

کان کن زمین کے نیچے گہرائی میں سونا **تلاش کرتے (کھود کر)** ہیں۔

She had to dig for information about her family history.

اسے اپنے خاندان کی تاریخ کے بارے میں معلومات **تلاش کرنا (محنت کر کے)** پڑیں۔

Reporters often dig for the truth behind the story.

صحافی اکثر کہانی کے پیچھے چھپی حقیقت **ڈھونڈنے (محنت کرنے) کی کوشش کرتے ہیں**۔

If you really want the details, you'll have to dig for them yourself.

اگر آپ واقعی تفصیلات چاہتے ہیں تو آپ کو خود ہی **تلاش کرنا** ہوگا۔