Dollface Meaning in English
word
ˈdɑlˌfeɪs
DAWL-face
ˈdɒlˌfeɪs
DOL-face
Definition
A sweet or affectionate nickname (term of endearment), usually used to address a woman or girl, and often to describe someone with a pretty or delicate face.
Usage & Nuances
Informal, and somewhat old-fashioned; usually used affectionately by someone close, like a boyfriend or older person. Can sometimes sound patronizing or flirty. Rarely used seriously; common in classic films.
Spanish: cariño - bonita (apodo)Portuguese (BR): boneca (apelido) - linda (apelido afetivo)Portuguese (PT): boneca (alcunha) - querida (alcunha afetuosa)Chinese (Simplified): 宝贝儿（昵称） - 小美人（昵称）Chinese (Traditional): 寶貝兒（暱稱） - 小美人（暱稱）Hindi: डॉलफेस (प्यार से पुकारने वाला शब्द)Arabic: جميلة (كنية دلع) - حبيبتي (كنية دلع)Bengali: ডলফেস - পুতুল-মুখ (প্রিয় সম্বোধন)Russian: куколка - кукольное личико (ласкательное обращение)Japanese: ドールフェイス - お人形さん（のような顔）Vietnamese: búp bê (cách gọi thân mật) - mặt búp bêKorean: 달링 - 인형 얼굴 (애칭)Turkish: bebek suratlı (sevgiliye hitap) - güzelimUrdu: گڑیا سی (پیار بھرے انداز میں) - ڈول فیسIndonesian: búp bê (cách gọi thân mật) - mặt búp bê
Example Sentences
Hey, dollface, how was your day?
basic
She smiled when he called her dollface.
basic
My grandfather still calls my grandmother dollface after fifty years.
basic
Don't take it the wrong way, dollface, I was only joking.
natural
Back in the old movies, the tough guy always calls the girl dollface.
natural
Honestly, I haven't heard anyone say dollface since my grandma's generation.
natural