“zombies” in Japanese

• ゾンビ

Definition

ゾンビは、主に物語や映画、ゲームで登場する、よみがえった架空の死体です。ゆっくり動き、人間を噛もうとしたり食べようとします。

Usage Notes (Japanese)

主にホラーやファンタジー、ポップカルチャーで使われます。無気力な人にも比喩的に使うことがあります（「ゾンビのよう」）。例：『ゾンビ・アポカリプス』。

Examples

There are many zombies in that movie.

その映画にはたくさんの**ゾンビ**が登場する。

Zombies walk slowly and look scary.

**ゾンビ**はゆっくり歩き、怖そうに見える。

The video game has levels with many zombies.

そのビデオゲームにはたくさんの**ゾンビ**と戦うステージがある。

After staying awake all night, we felt like zombies at work.

夜を明かしたあと、職場で**ゾンビ**のような気分だった。

People dressed as zombies for the Halloween party.

人々はハロウィンパーティーに**ゾンビ**の格好をして行った。

The town looked empty, as if zombies had taken over.

町はまるで**ゾンビ**が支配したかのように、がらんとしていた。