"zombies" in Spanish
Definition
Los zombis son cadáveres ficticios que vuelven a la vida, usualmente en historias, películas y juegos. Suelen moverse lentamente y son conocidos por intentar morder o comer a los vivos.
Usage Notes (Spanish)
Más común en contextos de terror, fantasía o cultura pop. También se puede usar de manera metafórica para personas que actúan automáticamente ('andar como un zombi'). Expresiones comunes: 'apocalipsis zombi', 'película de zombis'.
Examples
There are many zombies in that movie.
Hay muchos **zombis** en esa película.
Zombies walk slowly and look scary.
Los **zombis** caminan despacio y se ven aterradores.
The video game has levels with many zombies.
El videojuego tiene niveles con muchos **zombis**.
After staying awake all night, we felt like zombies at work.
Después de estar despiertos toda la noche, nos sentíamos como **zombis** en el trabajo.
People dressed as zombies for the Halloween party.
La gente se disfrazó de **zombis** para la fiesta de Halloween.
The town looked empty, as if zombies had taken over.
El pueblo parecía vacío, como si los **zombis** se hubieran apoderado de él.