“zombie” in Urdu

• زومبی

Definition

زومبی ایک خیالی مردہ شخص ہے جو دوبارہ زندہ ہو جاتا ہے اور اس میں احساسات یا سوچ نہیں ہوتی۔ یہ لفظ بہت تھکے ہوئے یا بے جان لوگوں کے لیے بھی مذاقاً استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'زومبی' لفظ عام طور پر فلموں یا ویڈیو گیمز وغیرہ میں آتا ہے۔ حد سے زیادہ تھکے یا بے جان شخص کو بھی ہنسی مذاق میں 'زومبی' کہا جاتا ہے ('صبح اٹھتے ہی خود کو زومبی محسوس کرتا ہوں')۔ یہ لفظ رسمی نہیں۔

Examples

A zombie walks slowly and does not think.

ایک **زومبی** آہستہ چلتا ہے اور نہیں سوچتا۔

We watched a zombie movie last night.

ہم نے کل رات ایک **زومبی** فلم دیکھی۔

He felt like a zombie after staying up all night.

ساری رات جاگنے کے بعد وہ خود کو **زومبی** محسوس کر رہا تھا۔

Don't talk to me before coffee—I'm a total zombie in the mornings.

کافی پینے سے پہلے مجھ سے بات نہ کرو—میں صبحوں میں بالکل **زومبی** ہوتا ہوں۔

The show is about a world full of zombies chasing people.

یہ شو ایک ایسی دنیا کے بارے میں ہے جہاں **زومبی** لوگوں کا پیچھا کرتے ہیں۔

After that boring meeting, we all looked like zombies coming out of the room.

اُس بورنگ میٹنگ کے بعد ہم سب کمرے سے باہر نکلتے ہوئے **زومبی** لگ رہے تھے۔