“zipper” in Japanese

• ファスナー
• ジッパー

Definition

ファスナー（ジッパー）は、衣服やカバンなどについている、歯が並んでいてスライダーで開け閉めできる留め具のことです。

Usage Notes (Japanese)

「ファスナー」「ジッパー」は服やバッグに使います。「ファスナーが壊れた」「ファスナーが動かない」などと使います。ボタンやマジックテープには使いません。

Examples

The zipper is stuck.

**ファスナー**が動かない。

I can't find a jacket without a zipper these days.

最近**ファスナー**のないジャケットは見つかりません。

The bag's zipper broke during my trip.

旅行中にバッグの**ファスナー**が壊れました。

My jacket has a zipper.

私のジャケットには**ファスナー**が付いています。

Please close the zipper on your bag.

カバンの**ファスナー**を閉めてください。

Can you help me fix the zipper on my jeans?

私のジーンズの**ファスナー**を直すのを手伝ってくれる？