“zeal” in Hindi

• उत्साह
• जोश

Definition

किसी कार्य या उद्देश्य के प्रति बहुत ज़्यादा ऊर्जा, उत्साह या जोश।

Usage Notes (Hindi)

"Zeal" औपचारिक शब्द है, आमतौर पर सकारात्मक भावना दर्शाता है, खासकर पढ़ाई, काम या किसी उद्देश्य के लिए। वाक्यांश 'zeal for learning' आम है। अनौपचारिक अवसरों में इसका प्रयोग कम करें।

Examples

She studies with great zeal every day.

वह हर दिन बड़े **उत्साह** से पढ़ाई करती है।

His zeal for helping others is amazing.

दूसरों की मदद करने के प्रति उसका **जोश** कमाल का है।

The team worked with zeal to finish the project.

टीम ने प्रोजेक्ट पूरा करने में **उत्साह** दिखाया।

Her zeal for life is contagious—you can't help but smile around her.

उसका जीवन के प्रति **उत्साह** दूसरों को भी खुश कर देता है—उसके पास होते ही मुस्कान आ जाती है।

Sometimes his zeal makes him forget to rest.

कभी-कभी उसका **उत्साह** उसे आराम करना भुला देता है।

They approached the charity work with so much zeal that others wanted to join in too.

उन्होंने चैरिटी के काम में इतना **जोश** दिखाया कि और लोग भी जुड़ना चाहते थे।