“yep” in Russian

• угу
• ага

Definition

Это неформальный способ сказать 'да', часто используется в разговоре с друзьями или в переписке.

Usage Notes (Russian)

Используется только в непринужденной беседе, в сообщениях, среди друзей или близких; для официальных ситуаций не подходит. Похож на 'ага' или 'угу'.

Examples

“Did you eat my fries?” “Yep... sorry.”

«Ты мои картошку фри съел?» — «**угу**... извини.»

A: Are you ready? B: Yep.

A: Ты готов? B: **угу**.

Yep, this is my bag.

**Угу**, это моя сумка.

He asked if I liked the movie, and I said, “Yep.”

Он спросил, понравился ли мне фильм, и я ответил: «**угу**».

Yep, I forgot my keys again.

**Угу**, опять забыл ключи.

So, yep, that was a waste of time.

Так что, **угу**, это было пустой тратой времени.