“yearning” in Bengali
Definition
কোনো কিছু বা কারো জন্য গভীর ও শক্তিশালী চাওয়া বা আকাঙ্ক্ষার অনুভূতি, যা অনেক সময় দূরে বা অনিশ্চিত।
Usage Notes (Bengali)
'Yearning' দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়, বেশি সাহিত্য বা আবেগপূর্ণ প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। সাধারণত 'for' (
Examples
He felt a yearning to see his family again.
সে আবার পরিবারের সাথে দেখা করার জন্য গভীর **আকুলতা** অনুভব করল।
Her yearning for adventure grew each year.
তার **আকুলতা** ছিল নতুন নতুন অভিযানের দিকে প্রতি বছর বেড়েই চলেছে।
There was a yearning in his eyes when he looked at the old photographs.
পুরনো ছবিগুলোর দিকে তাকালে তার চোখে ছিল এক ধরনের **আকুলতা**।
Sometimes, a sudden yearning for childhood memories hits me.
কখনো কখনো, হঠাৎ শৈশবের স্মৃতির জন্য এক **আকুলতা** আমার মধ্যে জন্ম নেয়।
Despite years abroad, his yearning for his homeland never faded.
বিদেশে বহু বছর থাকার পরেও, তার দেশে ফেরার **আকুলতা** কখনোই ফুরায়নি।
That movie left me with a yearning for something more in life.
সেই ছবিটি আমার মনে জীবনের আরও কোনো কিছুর জন্য এক **আকুলতা** জাগিয়ে তুলেছিল।