“yang” in Arabic

• يانغ (يان و يين)

Definition

يانغ هو مفهوم في الفلسفة الصينية يرمز إلى القوة المضيئة أو النشطة أو الذكورية، وعادة ما يُقابل قوة الين التي ترمز للظلام والسكون أو الأنوثة. معاً، "اليين واليانغ" يصفان كيف تتوازن القوى المتضادة في العالم.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم 'يانغ' مع 'يين' في عبارة 'يين ويانغ' ويظهر في سياقات فلسفية أو ثقافية. نادراً ما يأتي بمفرده في الكلام اليومي.

Examples

In Chinese philosophy, yang stands for activity and light.

في الفلسفة الصينية، يرمز **اليانغ** للنشاط والضوء.

The sun is often seen as a yang symbol.

غالبًا ما يُعتبر الشمس رمزًا للـ **يانغ**.

Traditional medicine says you need to balance your yin and yang to stay healthy.

تقول الطب التقليدي إن عليك موازنة **اليين واليانغ** للحفاظ على صحتك.

That food is too 'hot'—too much yang, not enough yin!

هذا الطعام 'حار' جدًا — فيه الكثير من **اليانغ** وقليل من الين!

Many people talk about the balance of yin and yang in life.

الكثير من الناس يتحدثون عن توازن **اليين واليانغ** في الحياة.

If you feel too stressed, maybe your yang energy is overwhelming your yin.

إذا كنت تشعر بالكثير من التوتر، ربما طاقة **اليانغ** لديك تفوق طاقة الين.