“written” in Indonesian

• tertulis
• ditulis

Definition

'Written' berarti sesuatu yang diekspresikan dalam bentuk tulisan di kertas, layar, atau media teks lainnya.

Usage Notes (Indonesian)

Sering digunakan sebagai lawan dari 'spoken' atau 'oral': seperti 'written test', 'written agreement'. Digunakan sebagai bentuk verba setelah 'have/has/had': 'She has written a letter.' Sebagai adjektiva, biasanya ditempatkan sebelum kata benda.

Examples

The instructions are written on the box.

Instruksi **tertulis** di kotak.

She has written three emails today.

Dia sudah **menulis** tiga email hari ini.

We need a written report by Friday.

Kita butuh laporan **tertulis** sebelum hari Jumat.

Nothing was written down, so we forgot the details.

Tidak ada yang **ditulis**, jadi kami lupa rinciannya.

The policy is clearly written, but people still misunderstand it.

Kebijakan sudah **tertulis** dengan jelas, tapi orang tetap salah paham.

Is that agreement written, or was it just a verbal promise?

Apakah perjanjian itu **tertulis**, atau hanya janji lisan?