“wrapped” in Hindi

• लिपटा हुआ
• पैक किया हुआ

Definition

कागज़, कपड़े या किसी और चीज़ में ढका या लिपटा हुआ। यह किसी चीज़ के पूरी तरह घिरे होने या 'wrapped up in' जैसे प्रयोग में किसी काम में बहुत ज़्यादा डूबे होने के लिए भी आता है।

Usage Notes (Hindi)

'wrapped' विशेषण या past participle के रूप में उपहार, खाने की चीज़ों और गर्मी या सुरक्षा के लिए ढकी हुई चीज़ों के साथ बहुत आता है: 'wrapped present', 'wrapped sandwich', 'wrapped in a blanket'. अनौपचारिक अंग्रेज़ी में 'wrapped up in' का मतलब अक्सर किसी चीज़ में मानसिक या भावनात्मक रूप से बहुत डूबा होना होता है। इसे 'rapt' से न मिलाएँ, जो ज़्यादातर पूरी तरह मोहित होने के लिए आता है।

Examples

The gift is wrapped in red paper.

उपहार लाल कागज़ में **लिपटा हुआ** है।

She wrapped the baby in a warm blanket.

उसने बच्चे को गरम कंबल में **लपेट दिया**।

My sandwich was wrapped in foil.

मेरा सैंडविच फ़ॉइल में **लिपटा हुआ** था।

He came in wrapped in a huge scarf and still looked cold.

वह एक बहुत बड़े स्कार्फ में **लिपटा हुआ** अंदर आया, फिर भी ठंडा लग रहा था।

I got so wrapped up in the movie that I missed her text.

मैं फ़िल्म में इतना **डूब गया** कि उसका मैसेज नहीं देख पाया।

Everything was wrapped up before noon, so we left early.

दोपहर से पहले सब कुछ **निपट गया** था, इसलिए हम जल्दी निकल गए।