wouldst” in Hindi

('would' का पुराना रूप; संदर्भ के अनुसार अनुवादित, आमतौर पर 'तुम करना चाहो' या 'तुम करते' के रूप में)

Definition

'Wouldst' 'would' का पुराना (आर्काईक) रूप है, जो 'thou' (अंग्रेजी में पुराने समय का 'तुम') के साथ प्रयोग होता था। यह मुख्य रूप से पुराने अंग्रेजी ग्रंथों (जैसे शेक्सपियर या बाइबिल) में मिलता है।

Usage Notes (Hindi)

'Wouldst' बहुत औपचारिक, कवितामय और पुराना शब्द है; आधुनिक अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग नहीं होता, केवल पुराने अंग्रेज़ी या नकल में मिलता है। सिर्फ़ 'thou' (पुराना 'तुम') के साथ प्रयोग होता है; अक्सर शेक्सपियर, बाइबिल और ऐतिहासिक साहित्य में आता है।

Examples

What wouldst thou have me do?

तुम **क्या चाहोगे** कि मैं करूँ?

If thou wouldst listen, thou wouldst know the truth.

अगर तुम **सुनो**, तो सच्चाई जान जाओगे।

Wouldst thou like some bread?

**क्या तुम** रोटी लोगे?

I pray thee, if thou wouldst forgive me, I shall never err again.

मैं प्रार्थना करता हूँ, अगर तुम **मुझे माफ करोगे**, तो मैं फिर गलती नहीं करूँगा।

Thou wouldst not believe the wonders I have seen.

तुम **विश्वास नहीं करोगे** जो चमत्कार मैंने देखे हैं।

Hadst thou but asked, I wouldst have helped thee.

अगर तुमने बस कहा होता, तो मैं **मदद करता**।