“would” in Hindi
Definition
एक सहायक क्रिया के रूप में उपयोग किया जाता है ताकि संभाव्य क्रिया, विनम्र अनुरोध, भूतकालीन भविष्य, या पूर्व की आदतों को व्यक्त किया जा सके।
Usage Notes (Hindi)
शिष्ट अनुरोधों के लिए सामान्य ('क्या आप would मेरी मदद करें?') और कल्पित स्थितियों के लिए ('अगर मेरे पास समय होता तो मैं would जाता।')। भूतकालीन आदतों के लिए: 'would हमेशा जाता।' इसे निश्चित भविष्य के लिए 'will' से भ्रमित न करें।
Examples
I would like some water, please.
मैं **चाहता** हूँ थोड़ा पानी, कृपया।
If I had time, I would travel more.
अगर मेरे पास समय होता, तो मैं ज़्यादा **जाता**।
I would love to join you, but I’m busy tonight.
मैं आपके साथ जुड़ना **चाहती** हूँ, लेकिन आज रात व्यस्त हूँ।
Would you mind closing the window? It’s cold.
क्या आप खिड़की बंद करने में **मदद करेंगे**? ठंड लग रही है।
When I was young, I would play outside every day.
जब मैं छोटा था, तो मैं रोज़ बाहर **खेलता था**।
He said he would call me tomorrow.
उसने कहा कि वह कल मुझे **call करेगा**।