“woo” in Hindi

• प्रेम-प्रस्ताव करना
• रिझाना
• समर्थन पाने की कोशिश करना

Definition

किसी का प्रेम या स्नेह पाने की कोशिश करना, अक्सर गंभीर या रोमांटिक तरीके से। इसका अर्थ किसी का समर्थन, मंज़ूरी या व्यापार पाने की कोशिश करना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

रोमांटिक संदर्भ में 'woo' थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक लगता है; रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में अक्सर 'pursue', 'court' या 'try to win over' ज़्यादा सुनने को मिलता है। आम संयोजन हैं: 'woo voters', 'woo investors', 'woo customers'. यह शब्द आमतौर पर कुछ समय तक लगातार कोशिश करने का भाव देता है, केवल हल्के-फुल्के फ़्लर्ट का नहीं।

Examples

The startup is using discounts to woo investors and customers at the same time.

यह स्टार्टअप छूट का इस्तेमाल करके एक साथ निवेशकों और ग्राहकों को **लुभाने** की कोशिश कर रहा है।

He tried to woo her with flowers and letters.

उसने फूलों और चिट्ठियों से उसे **रिझाने** की कोशिश की।

The company hopes to woo new customers.

कंपनी नए ग्राहकों को **आकर्षित करने** की उम्मीद करती है।

Politicians often woo young voters before elections.

राजनेता अक्सर चुनावों से पहले युवा मतदाताओं का **समर्थन पाने की कोशिश करते हैं**।

He spent months trying to woo her, but she never seemed interested.

उसने महीनों तक उसे **रिझाने** की कोशिश की, लेकिन वह कभी दिलचस्पी लेती नहीं लगी।

They flew him overseas to woo an important client.

उसे एक महत्वपूर्ण ग्राहक को **राज़ी करने** के लिए विदेश भेजा गया।