“winning” in Russian
Definition
Используется для описания кого-то или чего-то, кто одержал победу в соревновании или обладает качеством, приводящим к успеху.
Usage Notes (Russian)
Обычно стоит перед существительным: 'winning team' — победная команда. В спорте это значит 'победивший', а в выражениях типа 'winning smile' — привлекательный, располагающий. Не путайте с существительным 'win'.
Examples
They are the winning team this year.
Они — **победная** команда в этом году.
She scored the winning goal.
Она забила **победный** гол.
He has a winning smile.
У него **обаятельная** улыбка.
We need a winning strategy, not just more effort.
Нам нужна **победная** стратегия, а не просто больше усилий.
Her calm attitude was the winning factor in the interview.
Её спокойствие было **победным** фактором на собеседовании.
That's the kind of winning mindset great athletes have.
Это именно тот **победный** настрой, который есть у великих спортсменов.