“wingman” in Urdu

• ونگ مین
• مددگار دوست
• معاون پائلٹ

Definition

ونگ مین وہ دوست ہوتا ہے جو آپ کو سماجی مواقع پر یا نئے لوگوں سے ملنے میں مدد دیتا ہے۔ ہوابازی میں یہ لفظ لیڈ پائلٹ کے ساتھ اڑنے والے معاون پائلٹ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر روزمرہ گفتگو میں یہ لفظ دوست کے لیے بولا جاتا ہے جو رومانوی دلچسپی میں مدد کرتا ہے، جبکہ ہوابازی میں یہ اصطلاح مخصوص ہے؛ دونوں کو خلط ملط نہ کریں۔

Examples

The pilot's wingman was always nearby.

پائلٹ کا **ونگ مین** ہمیشہ قریب رہتا تھا۔

As his wingman, I always watch his back.

اس کے **ونگ مین** کے طور پر، میں ہمیشہ اس کا خیال رکھتا ہوں۔

He was my wingman at the party.

وہ پارٹی میں میرا **ونگ مین** تھا۔

Can you be my wingman tonight?

کیا تم آج رات میرے **ونگ مین** بن سکتے ہو؟

Whenever I try to talk to someone new, my wingman helps break the ice.

جب بھی میں کسی نئے سے بات کرنے کی کوشش کرتا ہوں، میرا **ونگ مین** برف توڑنے میں مدد کرتا ہے۔

You need a good wingman if you want to impress someone at the bar.

اگر آپ بار میں کسی کو متاثر کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اچھا **ونگ مین** چاہیے۔