“wick” in Turkish
Definition
Fitil, mum veya lambada bulunan, ateşi canlı tutmak için yanan ve yakıtı (örneğin mum veya yağ) çeken ip ya da malzemedir.
Usage Notes (Turkish)
En çok mum ve yağ lambasında kullanılır. Sık rastlanan deyim: 'fitili kesmek.' Genellikle gerçek nesne anlatılır.
Examples
The wick burned slowly in the candle.
Mumun **fitili** yavaşça yanıyordu.
You should trim the wick before lighting the lamp.
Lambayı yakmadan önce **fitili** kesmelisin.
The oil lamp won't light if the wick is too short.
**Fitil** çok kısa olursa yağ lambası yanmaz.
She replaced the old wick to make the lantern burn brighter.
Fener daha parlak yansın diye eski **fitili** değiştirdi.
Be careful—the wick is still hot after blowing out the candle.
Dikkat et—mum söndükten sonra **fitil** hâlâ sıcak.
If you don't trim the wick, the candle will smoke a lot.
Eğer **fitili** kesmezsen, mum çok duman çıkarır.