“wick” in Bengali
Definition
বাতির সুতলি বা টানা হলো একটি দড়ি বা বস্তু, যা মোমবাতি বা প্রদীপে জ্বলে এবং জ্বালানী (মোম বা তেল) টেনে আগুন জ্বালিয়ে রাখে।
Usage Notes (Bengali)
'বাতির সুতলি' বা 'টানা' সাধারণত মোমবাতি বা প্রদীপের অংশ বোঝানো হয়। ব্যবহারিক বা বাস্তব অর্থেই বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
The wick burned slowly in the candle.
মোমবাতির **টানা** ধীরে ধীরে জ্বলছিল।
You should trim the wick before lighting the lamp.
প্রদীপ জ্বালানোর আগে তোমাকে **বাতির সুতলি** কেটে নিতে হবে।
The oil lamp won't light if the wick is too short.
**বাতির টানা** খুব ছোট হলে প্রদীপ জ্বলবে না।
She replaced the old wick to make the lantern burn brighter.
সে পুরনো **বাতির সুতলি** পাল্টে দিলে বাতি আরো উজ্জ্বল জ্বলল।
Be careful—the wick is still hot after blowing out the candle.
সাবধান—মোমবাতি নিভানোর পরও **বাতির টানা** গরম থাকে।
If you don't trim the wick, the candle will smoke a lot.
তুমি যদি **বাতির টানা** না কাটো, মোমবাতি অনেক ধোঁয়া দেবে।