“whose” in Japanese
だれの
Definition
何かや誰かが誰に属しているか、または関係があるかを尋ねたり示したりするときに使います。所有や関係を表す疑問詞です。
Usage Notes (Japanese)
質問文や関係代名詞節で使われ、「だれの〇〇」の形で名詞を修飾します。単体で使いません。「who's」と混同しないよう注意。
Examples
Whose shoes are these?
これは**だれの**くつですか?
I met a boy whose father is a doctor.
私は**お父さんが医者の**男の子に会いました。
Do you know whose bag this is?
これは**だれの**かばんか知っていますか?
I couldn’t remember whose turn it was.
**だれの**番だったか思い出せなかった。
There’s a car outside whose alarm keeps going off.
外にある車の**アラームが**ずっと鳴っている。
We’re not sure whose idea this was, but it worked!
これは**だれの**アイデアだったか分かりませんが、うまくいきました!