“whoever” in Russian
Definition
Используется, когда неважно или неизвестно, о каком человеке идёт речь. Означает любого человека в данной ситуации.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в конструкциях типа 'кто бы ни захотел', 'отдай тому, кто'. Используется как в формальной, так и в повседневной речи.
Examples
Whoever finishes first can leave early.
**Кто бы ни** закончил первым, может уйти пораньше.
Give the key to whoever is at the front desk.
Дай ключ **кому бы то ни было** на ресепшене.
Whoever called me did not leave a message.
**Кто бы ни** звонил мне, не оставил сообщение.
Invite whoever you want — I don't mind.
Пригласи **кого угодно**, мне всё равно.
Whoever told you that was probably joking.
**Кто бы ни** сказал тебе это, скорее всего, пошутил.
Take whoever needs a ride with you.
Возьми с собой **кого угодно**, кто нуждается в поездке.