“whip” in Urdu

• کوڑا
• پھینٹنا (کھانے میں)

Definition

کوڑا ایک لمبا، لچکدار آلہ ہے جسے عام طور پر جانوروں یا لوگوں کو مارنے یا قابو میں رکھنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ کھانے میں whip سے مراد کسی چیز کو تیزی سے پھینٹنا ہے، جیسے کریم یا انڈے۔

Usage Notes (Urdu)

'پھینٹنا' کھانوں میں زیادہ استعمال ہوتا ہے: 'انڈے پھینٹنا', 'کریم کو پھینٹنا'۔ 'کوڑا' سخت یا تاریخی حوالے کے لیے آتا ہے۔ 'whip up' مطلب ہے جلدی کچھ تیار کرنا، 'whip out' مطلب ہے فوراً کچھ نکالنا۔

Examples

She used a whip on the horse.

اس نے گھوڑے پر **کوڑا** چلایا۔

The wind whipped my hair across my face.

ہوا نے میرے بالوں کو میرے چہرے پر **مارا**۔

Can you whip the eggs for me?

کیا تم میرے لئے انڈے **پھینٹ** سکتے ہو؟

He whipped the cream until it was thick.

اس نے کریم کو گاڑھا ہونے تک **پھینٹا**۔

I can whip up something quick if you're hungry.

اگر تم بھوکے ہو تو میں کچھ جلدی **تیار کر سکتی ہوں**۔

She whipped out her phone and showed us the photos.

اس نے فوراً اپنا فون **نکالا** اور ہمیں تصاویر دکھائیں۔