“whatever” in Turkish

• her neyse
• ne olursa olsun

Definition

Mümkün olan her şeyi ya da bir şeye karşı kayıtsızlığı ifade etmek için kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Günlük konuşmada yaygındır. İlgisizlik ifade etmek için de kullanılır ('ne yaparsan yap'). Çok resmi dilde tercih edilmez.

Examples

Whatever you decide, I will support you.

**Her ne** karar verirsen ver, seni destekleyeceğim.

You can choose whatever you like.

İstediğin **her neyse** seçebilirsin.

He said, 'Whatever, I’m not interested anymore.'

O, '**Her neyse**, artık ilgilenmiyorum' dedi.

Do whatever you want, it’s your choice!

**Ne istersen yap**, bu senin seçimin!

She didn’t care whatever happened.

O, **ne olursa olsun**, umursamadı.

I will eat whatever is available.

**Ne olursa olsun** mevcut olanı yerim.