“whacking” in Urdu

• زور سے مارنا
• بہت سختی سے پیٹنا

Definition

کسی چیز کو زور سے مارنے کا عمل، عموماً اس سے زور کی آواز پیدا ہوتی ہے۔ بعض اوقات بڑے یا غیر معمولی کام کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر برطانوی انگریزی میں۔ 'whacking big' کا مطلب بہت بڑا ہے اور 'give it a whacking' کے معنی زور سے مارنا کے ہیں۔ 'whack' کبھی کبھار قتل کرنے کے معنی بھی رکھتا ہے، خاص کر جرائم کے تناظر میں۔

Examples

He gave the vending machine a good whacking to get his snack out.

اس نے سنیک نکالنے کے لیے وینڈنگ مشین کو **زور سے پیٹا**۔

He was whacking the ball with a stick.

وہ ڈنڈے سے گیند کو **زور سے مار رہا تھا**۔

She kept whacking the door but nobody answered.

وہ مسلسل دروازہ **زور سے پیٹ رہی تھی**، لیکن کوئی جواب نہ دیا۔

Stop whacking your brother!

اپنے بھائی کو **زور سے مارنا** بند کرو!

That show was a whacking success!

وہ شو **زبردست** کامیاب ہوا!

My alarm clock started whacking noise at six in the morning.

میرا الارم کلاک صبح چھ بجے **زور سے بجنے لگا**۔